封面故事
產業濃縮於一方小小的觀賞蝦造景缸。
封面故事
【觀賞魚蝦指南】水底江湖

臺灣的觀賞魚蝦產業,並不是從展示櫥窗開始的,而是從鄉間的水管、塑膠桶與一格格臨時搭建的魚池裡慢慢長出來。

一九五○年代,戰後社會仍以農業為主,人民的日常離「休閒」二字尚遠。對多數家庭而言,養魚並非消遣,而是一種昂貴又遙遠的想像。一尾日光燈魚,價格可達當時工人月薪的五分之一;能在家中魚缸裡看見牠游動,本身就意味著某種階級位置。

張姿心經營的昭輝龍魚折射臺灣水族產業的興衰軌跡。
封面故事
【風水招財魚:天龍篇】從風水神獸到黑市暗流:骨灰級龍魚店 四十年風華——昭輝水族精品龍魚

龍魚帶財,好水鎮宅,從風水寓意到財富象徵,龍魚在八、九〇年代曾狂熱到幾乎成為全民話題,而「昭輝龍魚」便誕生於這波浪潮,成為產業縮影的一角。透過創辦人翁睿暉與張姿心夫妻倆近四十年的投入,看見觀賞魚產業更迭與臺灣社會變遷緊密交織的故事。

臺灣是魟魚市場發展興盛的源頭,而呂承宇則是這領域的傳奇人物。
封面故事
【風水招財魚:地虎篇】從價格崩盤到基因紅利:魟魚帝王 的水底產業革命——昀泰魟業

二○一五年秋天,昀泰魟業的養殖場裡,一尾純白如雪的魟魚悄然誕生。牠的身形如水中飄浮的月光,每一寸肌膚都透著珍珠般的色澤,與常見的黑底白紋魟魚形成驚人對比。這尾被命名為「白化黑帝王」的基因突變種,很快就讓全球水族圈陷入沸騰。

當頂級玩家的第一筆訂單跨海而來,報價單上的數字令多數人難以置信—單尾要價一百萬臺幣。

「畢卡索」小丑。
封面故事
【魚蝦王國誌:小丑魚篇】打造高品質產銷鏈,盛天合締造 臺灣小丑魚王國——盛天合生物科技

看過《海底總動員》,一定記得小丑魚父親渡海千里救回兒子情節;而佇立彰化福興盛天合生技公司展示缸前,又能再度感受相同悸動。從黑身掛上一灣白新月,宛如臺灣黑熊的「黑公子」、白身橘頭妝點紫黑斑點的「凍瘡」、到一身細膩優雅魚鰭,像參與印象派畫展晚宴的「畢卡索颶風禮服」,絕美小丑魚榮景,卻都是理性務實不浪漫的創辦人薛雍霖,用二十年青春打造的結晶。

人物
烤芥藍花:新鮮芥藍花1大把 50元/大蒜1球 20元/橄欖油與鹽 少許
人物
【百元風味鈔】春之苦甘:烤芥藍花

春天是菜蔬極美的季節。草木萌芽,葉菜類紛紛開花,二月到四月正值芥藍花上市,一大把賣五十元,能吃好幾餐。

小時候只知芥藍炒牛肉好吃,卻不知道芥藍花也可以吃。有一次跟父母去鄉下,採回一大把盛開的白花芥藍,美極了,草花有一種恣意的生猛氣勢,抽高的花梗上星星點點,素樸又聖潔,怎麼大家沒有想到可以栽培來做裝飾用切花呢?

空氣鳳梨。
人物
【山羌交友記】空氣鳳梨

念戲劇系時,有一堂課老師帶我們去花市,給我們一個固定額度,讓每個人自由挑選自己喜歡的植物。

在花市裡仔細尋找,與自己頻率相近的植物,最後帶走了空氣鳳梨。花市老闆說,這種植物好照顧,不需要放在水裡、土裡,在空氣中就可以生存。

當所有人拿著一盆一盆的植物,走出花市集合,我只拿了一株握在手上,不用提袋,小小空氣鳳梨,就這樣被我拎出來。

日本少林山達磨寺,據說是達摩不倒翁的發源地。
人物
【神明好農情】新年新希望,難不倒達摩

迎接舊曆新年,思索著寫個開運文章應景,想起日本逢年過節常出現的達摩不倒翁。念頭一來,開啟了達摩「雷達」,我在住家附近商店、友人剛入厝的新房,陸續偵測到了達摩身影,原來達摩與我們很親近,這個小發現讓我頗驚喜。

達摩為中國禪宗初祖,飄洋過海到了日本,形象變得很Q,而且還成了圓夢大使。日本人認為圓滾滾的達摩不倒翁,倒了立刻站起來,不為困境打倒很勵志,向祂許願一定能實現。

人物
【餐桌上的產地】戰鬥吧!豬肉女神

清晨六點,清水第一公有市場地下室還是暗的,但最角落的攤位已經亮起燈光,這裡是一一二號「黑豬王」,幾位早起的客人耐著性子排隊。年輕女子正俯首分切砧板上的豬肉,神情專注,俐落修除豬肉邊角多餘的筋膜、脂肪,手起刀落、大力剁塊,桌面為之震動,接著輕柔捧起豬肉秤重、裝袋,交到客人的手上後,她抬頭明媚一笑:「謝謝!下一位,姐姐妳想怎麼煮?」

土地
合歡東峰最具代表性的地標:廢棄滑雪纜車站遺跡,於一九九○年前後廢棄。背景的草原山頭最高處為合歡北峰,其左手邊遠方背景最高的頂峰,就是臺灣第二高峰:雪山主峰!
土地
【羊腸小徑】合歡東之雪,締下二十載高山緣

我與臺灣高山的緣分,始於二○○五年的二二八連假。在冬末春初的好天氣裡,爸爸把握連假的尾聲,帶著全家人從臺中驅車合歡山踏青。當時,我對臺灣的大山一無所知,只知道每次去花蓮的路上,當離開清境農場後,森林會變得越來越粗壯高大,然後只要經過幾個風景很漂亮的轉彎,樹木就會漸漸消失,進入一大片視野遼闊的草原地帶,那就是「高山」。

神木站距離阿里山站僅一・五公里,高度卻是從兩千一百三十八公尺上升到兩千兩百一十六公尺,是全線兩站之間最大的平均坡度。
土地
【阿里山鐵道物語】神木車站——國民的阿里山記憶

每次搭著登山列車往阿里山前進,只要看見森林逐漸把視野包圍,我就知道神木車站快到了。對許多臺灣人來說,神木站是一種跨世代的共同記憶;而對我而言,它也是我與阿里山最早、也最深的連結之一。

落羽松的雌雄毬果,以及碎片狀,可隨水傳播的奇特種子。
土地
【林間散步】落羽松的倒影

一般對於針葉樹,或說裸子植物,大多是常綠樹木的印象。都說松柏常青,無論蘇鐵、龍柏、羅漢松,確實沒見過落葉者——所謂落葉樹,是指全樹的葉子會在某個季節落盡,而後再一齊萌芽。落葉前,常因葉綠素的分解回收,葉片會展現紅黃色系的季節性景觀,牽動著熱帶居民的北方想像。

臺灣白海豚
土地
【臺灣原生種】臺灣白海豚Sousa chinensis taiwanensis

臺灣白海豚,海豚科駝海豚屬,分類認定是中華白海豚下的特有亞種,剛出生時全身灰黑色,再隨著年齡逐漸轉白。成豚最大可至二‧ 七公尺,背鰭上會有鮮明斑點,並在劇烈運動時因血液循環轉成粉紅色,所以也稱為粉紅海豚。

飲食
飲食
【我吃故我在】大桔大利過大年

「橘子來囉,橘子來囉!」將要過年時,父親就會訂一箱陽明山橘子,童年的我是如此載欣載奔的迎接這箱橘子,冬日暖陽裡,開啟滿滿的金光燦燦。後來才知道它叫做桶柑,成熟時裝在桶子裡販售。因為特殊的火山土壤與氣候,成就了桶柑果肉飽滿、甜中帶酸的滋味,果皮剝開便是噴湧而出的柑橘精油,浸潤其中,渾身被細細的喜悅包圍。

臭肉魚乾
飲食
【百元風味鈔】海風鹹鹹——臭肉魚乾

我喜歡魚乾。不管是小時候吃的杏仁丁香魚乾,還是媽媽用電鍋蒸的大塊鹹魚乾,或是用辣椒炒的白鱙魚乾,全部都喜歡。嚼著嚼著,海味就慢慢地釋放出來。

阿嬤與她的豬血湯推車。
飲食
【菜市人生場】新手駕駛,請多包涵——臺南下營市場

身為剛取得汽車駕照的新(危)手(險)駕駛,我打算練習開上快速道路,便以善化老家隔壁區的下營市場為目標,載著我手心狂冒汗的老爸上路。

路途意外空曠、市場路邊意外好停車,下營市場人流不多,然而規模不小、攤販多元,緊鄰的大廟,彷彿護庇了這一帶的買氣。

新鮮的鳥仔螺直接水煮,拉著口蓋輕易就能拉出螺肉,滋味濃厚十分美味。
飲食
【菊島喫風土】在潮間帶長大的潮滋味

澎湖四面環海,島嶼之間被潮水牽引,居民的日常也依著海的節奏展開。靠海吃海,是島上最尋常的生活方式;除了跟著漁船遠出,也有人習慣在岸邊和潮間帶尋寶般地撿拾可食的螺類,這些小小的海味曾陪伴無數家庭度過飽滿的一餐,也構成我記憶裡深刻的味道。

藝文
藝文
【水果繪畫比賽】2025 臺灣繪果季——遇見國產水果的怦然心動

一走進展場,繽紛童趣的畫作立刻吸引目光,讓人不自覺停下腳步、驚呼「哇!」。牆上掛滿孩子們的創作:有人畫自己捧著水果,享受豐收的喜悅;有人化身小農夫,揮汗忙碌;還有人描繪自己大啖鳳梨酥、芒果冰,彷彿香甜氣味從畫裡飄出來。每一幅畫都是孩子眼中的水果世界,充滿想像與生命力。

藝文
【我吃故我在】聽身體的話

和朋友開了兩小時的車,去到中部品嘗米其林餐廳,從前菜到主餐,每一道料理的滋味都很好,只有一道菜我無法好好享用,那就是生菜沙拉。服務生上菜時特別說明,這些生菜都是有機無毒栽種,可以安心食用。我吃掉了番茄、橄欖、松子、無花果和芝麻葉,然而那幾片紫紅色的捲邊葉菜,看起來頭角崢嶸,我就是無法將它們放進嘴裡。

蘿蔔糕
藝文
【百元風味鈔】おふくろの味——蘿蔔糕

冬天最棒的旬之味,就是白蘿蔔了。

雖然現在夏天也買得到進口的白蘿蔔,不過,還是台灣本土時令的白蘿蔔最新鮮美味。嬌小可愛的美濃白玉蘿蔔,口感細緻清甜,適合用來醃漬生食。而市場上最常見的矸仔(Kan-ā)蘿蔔(外型略胖像酒瓶)、杙仔(Khit-ā)(又稱「永祥蘿蔔」,外型較細長像木樁),都是煮湯的絕佳食材。

鹽烤秋刀魚
藝文
【百元風味鈔】秋刀魚之戀:鹽烤秋刀魚

據說,今年因為海溫升高的緣故,日本北海道的秋刀魚迎來了難得的大豐收,不僅肥美,價格又極便宜,逛到熟識的魚攤上,我隨手提起一條進口秋刀魚,掂了掂,著實被那充滿油脂彈性的沉重手感嚇一跳,二話不說,立刻拎了好幾條回家,準備大烤秋刀魚。

各期雜誌
各期雜誌
《鄉間小路》2026年1月號 一方水草養魚蝦

觀賞水族,從來不只是「好看」而已。那一方玻璃缸裡,游動、爬行與生長的,是一整套關於信仰、技術、市場與人心的微型社會。魚、蝦與水草,看似分屬不同玩家的世界,實則共構臺灣水族產業的演化史。

各期雜誌
《鄉間小路》2025年12月號 臺灣小麥再出發

臺灣的農業風貌因地而異,四季更迭中孕育出各式各樣的作物,其中小麥作為重要的糧食之一,正經歷著復興的過程。在全球糧食供應鏈變遷的背景下,農民與企業持續重視本土小麥的種植與利用,努力尋找可發展的路徑。

各期雜誌
《鄉間小路》2025年11月號 生態廚師 永續餐桌學

臺灣生態多樣、物產豐饒,每季都能收獲不同風土滋味,餐桌上堆疊著來自四方的食材,滿足口腹之慾之餘,也讓生活多采多姿。伴隨友善環境的觀念與討論逐漸興起,應該做些什麼才能真正實踐關懷土地?

《鄉間小路》本期化身引路人,從「食」入手,邀請各有不同料理方式的「生態廚師」,領我們一起走入產地,分享他們如何選擇食材並以此創作菜餚,說出屬於土地的故事,成為生產者與消費者之間的關鍵角色。

各期雜誌
《鄉間小路》2025年10月號 島內移居自足記

生活在他方,是一種美好但可實踐的想像。人無法選擇在哪裡出生、成長,但也許,至少有比較高的可能性,可以選擇有能力之後要居住在哪裡、過什麼樣的生活──生活的樣貌,取決人與環境如何互動。

島嶼不大,山卻很多,不管居處何方,海幾乎都在身旁。城市與鄉村的距離並不遙遠──這是臺灣獨有、放諸世界也少見的地理條件──假如感覺生活欺騙了你,不妨試著換個地方待待看。