游 昇俯

農委會「農遊券」今（25）日起開始領用，抽中農遊券民眾下載「農遊券」APP，點選APP中的「票夾」領券，使用期限至明年4月30日止；但總面額888元的農遊券共有9張電子票券，使用時不會找零。

桃樹可說是最容易出現「流膠」的薔薇科果樹，如何防治桃樹流膠？專家表示，桃樹流膠的原因很多，較常見的是因田間積水所引起的生理性障礙，農友應先確認田間排水是否良好；若為真菌性「流膠病」，可用桃褐腐病登記推薦藥劑如菲克利等「兼防」。

近來坊間愈來愈多運用「桃膠」這種食材的桃膠銀耳露、養生飲等產品，但桃膠是什麼？專家指出，桃膠是桃樹受病蟲害等逆境自我防衛從樹皮分泌出的樹脂，成份不過是山梨糖醇等物質，臺灣種桃樹生產桃子的商業價值更大，因此桃膠生產並未產業化。

農糧署推廣產銷履歷農產品，今年媒合十大餐飲品牌，料理餐點使用履歷食材，農糧署長胡忠一表示，十大餐飲品牌每季估可增加履歷農產品使用75公噸，創造營業額1億2千萬元。即日起在十大品牌276家門市都吃得到履歷食材製作的美味料理。

農委會主委陳吉仲應邀發表「臺灣農業部門的氣候變遷調適策略與淨零途徑」專題演講，他致詞指出，2040年全球升溫攝氏1.5度已是必然，因應氣候變遷的調適策略與淨零排放要同時做，調適是有成本的，因此要從有助淨零排放的先規劃。

2020年主力農家所得調查近日出爐，整體呈現上漲趨勢，平均每戶所得總額146.7萬元，較2019年增加5.9萬元；特別是中大型專業農戶平均已來到180.2萬元，成長3.7%。各產業別主力農家中，以「雞飼育業」、「雜糧及特作栽培業」成長最多，漲幅分別為10.9%及8.8%。

農委會水產試驗所從鱸魚腸道篩選出益生菌乳酸菌B4（Leuconostoc mesenteroides B4），是抗多種水產病原菌的益生菌，本身還能產生益菌素葡聚糖，作為飼料添加餵飼吳郭魚，試驗證實，罹患鏈球菌症的吳郭魚復原能力佳，且平均可提早1個月收成。

中國今年4月12日發布「進口食品境外生產企業註冊管理規定」，要求各國輸銷中國食品包括肉品、水產等18類，都須由出口方主管機關向中國海關總署推薦註冊，明年1月1日起生效。農產企業須註冊有7大類，去年銷中產值約2.5億元。

農委會農糧署去年成功推出國產農糧防疫食品，今年持續擴大推動，攜手食品工業發展研究所及食品加工業者，以國產蔬、果、糧為主原料，開發芋頭香菇粥、雞蓉藜麥粥、鳳梨冬瓜排骨湯、地瓜拿鐵等19項新產品。

農委會相關單位及農業改良場今日前往會勘，並公告花蓮縣的稻米（玉里鎮及富里鄉）、香蕉、食用玉米及大豆，以及臺東縣關山鎮的稻米為現金救助及低利貸款品項，受災農民可自10月14日起至10月25日止提出申請。