封面故事
從竹傢俱到竹眼鏡 在富岡交會的新舊光亮

竹子輕巧透氣、取得容易,早期農業社會幾乎是家家戶戶都會取用並製作為生活用品的天然材料,位於桃園富岡老街上,現年86歲的戴阿爐便是一生與竹為伍的工藝師,從竹農具到竹傢俱,樣樣難不倒他;而同樣在富岡,還有一位鑽研製作竹眼鏡的當地青年阿飛,今年夏天即將返鄉駐點。這一老一少,一個是大型竹傢俱,一個是極其精密的竹工藝,兩者透過「富富小山岡.創生基地」的串連與推廣,讓更多人認識這項常民素材的百變風貌。

封面故事
全竹利用銳實力!林試所、工研院以創新竹產品拓展新藍海

由於時代變遷,竹材被塑膠等製品大量取代,加上臺灣竹產品不敵國外的低價競爭,竹林因竹產業沒落而荒廢。到了1999年,921大地震重創竹材加工重地——南投縣竹山鎮,更加速竹產業走向衰敗。因此,在行政院農業委員會(簡稱農委會)的「竹產業轉型及振興計畫」和農委會林務局的「國產竹材產銷供應鏈建構與技術推廣計畫」下,農委會林業試驗所(簡稱林試所)和工業技術研究院(簡稱工研院)合作進行竹材加工製程及製品創新研發,協助廠商行銷、串連資源,期望復甦竹產業、開創產業新視野。