文字．攝影／彥
過去好長一段時間，島上的日常圍繞在山、海、田之間，而建築空間作為承載生活的系統，提供居住也支應生產。達悟傳統建築包含常被稱為地下屋的主屋、高屋（工作坊）、涼台、船屋，各空間的機能屬性不同，有相應的建築工法。
後來，水泥房取代了地下屋，數個部落填平既有的房屋。鋼筋混凝土大幅取代木造工法，人們漸少至山林取建材，建築的系統開始不再循環於島上。同時，傳統建築難以支應當代生活，小島的生活已不止於小島，被迫與外界牽連。目前剩朗島、野銀兩部落保存較為完整的傳統建築聚落，僅有極少數族人還居住於地下屋。
油毛氈，
瀝青滲透於粗毛氈製成的防水布。
這大概是小島傳統文化存續於當代的演化之一，島上現存的地下屋都以黑色油毛氈作為屋頂的材料。還沒有油毛氈的年代，屋頂以晒乾的茅草製作，數枝集合成一捆，數捆再集合成面。以茅草或芒草製作的屋頂，為了遮風擋雨多層堆疊，相比現今的油毛氈只需單層即可防水，也因此完工的厚度不同，茅草屋頂動輒數十公分，油毛氈最厚也不足一公分。
過去小島各類建築的黃褐色屋頂都比現在高與寬許多，當代的地下屋相比矮了一截，視覺上的比例與傳統的地下屋已不同。偶然看到部落的老照片，舊影像裡的建築氣勢英挺充滿自信，家屋面海占據自己的地洞，屋頂探出地平線，從灘頭到山丘分層錯落。我好愛老照片中的大屋頂。
或許這可以說是地下屋的進化吧？畢竟作為建築材料，油毛氈比傳統屋頂養護方便，且價格便宜。
但建築作為生活的空間，瀝青的熱傳導率比茅草高，又因厚度差異影響熱阻，以致現今油毛氈屋頂的地下屋隔熱效果不甚理想。傳統以茅草或芒草製成的屋頂，不單視覺上好看氣派，厚實的屋頂也良好隔絕烈日熱源。油毛氈屋頂的地下屋，室內易隨日晒升溫卻散熱困難，夏日儼然為大型烤箱。
PROFILE
彥 臺北人，建築設計背景，在淡水河邊念大學時開始接觸地方事務，畢業後被學長拐去拍紀錄片，因為當兵來到蘭嶼，目前長住小島，島齡三年，近期的煩惱是搬家。
