2020年09月24日
首頁 鄉間小路 飲食 【Parirayan 交換日記】以前的收穫祭

【Parirayan 交換日記】以前的收穫祭

自從風災後留在原鄉居住復耕,八年多以來,非給樣家族只辦過一次正式的pasiavulu(家族收穫祭),那是復耕的第二年,雖然收成不算太豐足卻很關鍵,要以種回來的傳統作物向其他在外地居住的家人證明,山上的土地和家還在,還能生活、生存。

記得當時,主辦的武棟和太太勒格、大兒子也是未來的當家吾浪,直到家人與賓客就座之前,一如往常忙進忙出。pasiavulu的飲食都來自家族一整年的收成,勒格帶著她的姪女嘎拉露、其他孩子們,為了能讓菜餚剛剛好在祭儀開始前新鮮上桌,得在前一天熬夜準備傳統食物,當早晨賓客們盛裝一一前來歡聚談笑,武棟與其他男性親友還在調整場地空間,直到祭儀正式開始前半小時,所有準備工作完成,負責舉辦pasiavulu的家人們才拭去汗水、褪去工作裝,換上正式的傳統服。

大概是氛圍太奇特,少了舞臺、司儀、進場儀式,主人家和賓客們都坐在同一塊地上,也沒有特別華麗的穿戴,當時有外地友人好奇問:「你們沒有頭目嗎?沒看見有人對誰進貢。」武棟微笑搖搖頭,「我們沒有那種說法,老人家告訴我們從以前就沒有。」「但這次收穫祭是你們家主辦的?」「對,但我不是頭目,是vusam,用你們的語言說大概就是當家的。」「所以也沒有所謂的平民階級嗎?」「呃……有人會把atjitan翻譯成平民,可是在我們的語言裡面,那是指土地的共有者,可以一起工作、也能供養別人的人。」外地友人乍聽露出半信半疑的表情,「原來有這樣的收穫祭?」

收穫祭是什麼?當家的武棟和家人一起帶著這個課題,又耕作了五年,期間嘗試觀察當代的氣候,以調整細部的耕作工法、實驗復耕不同品種的小米或芋頭。年年都有收穫,但卻遲遲未再舉辦收穫祭,「還不到時候。」武棟告訴家人,也像是在答覆自己心中的疑問。直到今年(2018年)5月小米收成,武棟才和家人隱約地透露:「好像可以開始準備了。」這個準備指的是續種其他葉菜、花生、芋頭、刺蔥,收集野蜜、野果、野生筍、柴薪,製作小米酒。

PROFILE

王妃靚

屏東人,在山腳下的閩客村莊長大,長大後,到山裡和北排灣族朋友共工、共學。現職為寫字工、大小孩玩伴,偶爾也是自學老師。

專欄簡介

Parirayan, 是屏東大社部落的原住民名,作者與幾位自學老師,在這裡和部落的家人們共工、共學。這個專欄是作者用很多句「什麼?」 跟山裡的人們換來的生活筆記。


更多內容請見《鄉間小路》2018年12月號

最新文章

秋刀魚漁獲量大減 價格漲幅達55% 中秋烤肉顧荷包宜另覓食材

近來秋刀魚魚市場價格每公斤已達70至80元,相較去年同期漲幅高達55%。漁業署表示,主要是因今年秋刀魚捕獲量大減,量少價揚,今年捕獲量為往年同期2至3成,推測可能與氣候變遷影響下,秋刀魚洄游路徑改變有關。

讓殺戮獵場成為永續海田 廢棄漁具的積極管理/胡介申、顏寧

黑潮海洋文教基金會近期發佈《東海岸漁業廢棄物圖鑑》,是臺灣首度將海洋廢棄物、漁業與海洋生物受害串連起來的系統呈現。一頭偶然現身的藍鯨,卻因繩索纏繞而餓死擱淺,而我們該怎麼面對廢棄漁具的影響,以及未來如何透過更好的管理,以減少對海洋的傷害。

【有機農業的銷售題3】有機農業的新思維 從多元產銷到永續消費

強化有機產品力,且搭配飲食素養,雖然覺醒過程緩慢,在快速變遷的現代,卻已是一種全民必須不間斷的學習運動,兩者相輔相成,有機與友善產品的價值才能重新被看見,道德消費與責任消費亦能深植在生活裡。

真的紫爆了! 農糧署:高麗菜11月中旬後將有產銷壓力

9月中旬高麗菜育苗場供苗量高達674萬株,已達超種範圍,農糧署大宗蔬菜供苗預警亮起「紫色」燈號,農糧署預估,倘氣候平順,11月中旬後高麗菜將有產銷壓力,請農民謹慎評估種植風險。

歡慶中秋、國慶連假 林務局再推國家森林遊樂區半票入園優惠

今年中秋節連假10月1日開始,一周後接著是國慶日連假,農委會林務局為便利國人規劃旅遊行程,鼓勵民眾走出戶外,10月1日至11日前往太平山、奧萬大、阿里山、墾丁等13處國家森林遊樂區,提供全票可以半價入園優惠,且不限次數。