內容提供／水土保持署 文 陳振宇
上期的【老照片說故事】專欄，我們介紹了「土石流」這個名詞起源於1990年歐菲莉颱風災後，由日本專家引進臺灣；但「土石流」一詞在臺灣廣為人知，卻是在1996年重創新中橫的賀伯颱風事件。
1996年7月31日至8月1日賀伯颱風來襲，規模達到7級暴風，半徑高達350公里，暴風範圍籠罩全臺，當颱風穿越臺灣中部時，由於行進速度緩慢，長時間帶來大量豪雨，造成各地嚴重災情。阿里山測站於7月31日單日降水累計雨量達1,094.5毫米，二日雨量達1,994毫米，均創歷史紀錄。
以受災嚴重的南投縣為例，水里鄉（圖1～3）、信義鄉（圖4～7）、鹿谷鄉（圖8～9）爆發嚴重土石流，多人慘遭活埋。全臺電力、電信受損嚴重，並造成51人死亡，22人失蹤，房屋全倒503間，半倒880間。其中，信義鄉神木村爆發的大規模土石流（圖10），恰巧被村民以V8攝影機拍下，並在臺視新聞播出後震驚全臺，至此，土石流一詞開始廣為人知，甚至後來幾乎變成坡地災害的代名詞。
1．南投縣水里鄉新山村南平坑土石流淘刷野溪兩側，造成房屋倒塌4間，橋梁沖毀1座，果園流失2公頃。（圖片提供／謝金德）
2．南投縣水里鄉郡坑村郡坑口新中橫公路邊之民宅衝入大量石塊，新中橫公路中斷。
3．南投縣水里鄉郡坑村二廍坑土石流淹沒新中橫公路，沖毀住家。計造成房屋倒塌10間，死亡5人，土石淤積公路150公尺，果園流失3.78公頃。
4．南投縣信義鄉明德村三十甲土砂災害。（圖片提供／謝金德）
5．南投縣信義鄉豐丘村土石流災害。（圖片提供／謝金德）
6．南投縣信義鄉同富村臺大實驗林和社營林區後方坑谷發生土石流，土石往下游直衝而下，一排民房的一樓首當其衝，背牆與門窗，幾乎都被土石貫入。
7．南投縣信義鄉神木村隆華國小受災情形，一樓教室全被土石流掩埋。（圖片提供／黃國鋒）
8．南投縣鹿谷鄉竹林村北勢溪橋下游濠鄉園餐廳受災情形。（圖片提供／謝金德）
9．南投縣鹿谷鄉內湖村和雅谷餐廳前——和雅二號橋災害。（圖片提供／謝金德）
10．南投縣信義鄉神木村霍薩溪土石流災情。
如您想知道每一張照片的明確地點及相關故事，請連上歷史影像平台，更歡迎的大家分享手邊的歷史災害照片喔！
