口述／林華慶 採訪．整理／劉芝君 攝影／李文揚
里山生活本質，在於重拾人類與土地的和諧關係。
有些人對里山有些誤解，認為是倡議回到舊時代生活，但里山生活本質，在於重拾人類與土地的和諧關係。臺灣推動里山保育，尤其是人類活動相對密集的地帶，必須拋開圈地保護思維，因為農耕對土地適度擾動後，營造出的環境反而宜於部分瀕危動植物棲存，有助生物多樣性。
從生態學來看，農地屬於植被演替初期的階段，正常植被演替過程，一開始就是植被砍伐殆盡成為裸地狀態，隨時間演進，植物相從草本植物、灌木、稀樹，再到最後繁茂高大如原始林的極盛相。演替過程中，不同階段的生物相會有所嬗遞和取代，像演替初期的生物就不會出現在極盛相，各有代表性的物種，沒有所謂好壞。探究日本推動里山另個原因，正是發現許多山坡農、林地因為缺乏人為擾動後逐漸朝極盛相發展，反倒使生物多樣性下降，這點其實和多數人認知差距甚大。因此，並不是畫個保護區隔離人類干擾就是保育，而是要避免新興的農藥、化肥濫用，保存人類管理農田，修築埤塘、溝圳和邊坡等傳統的有益擾動。
其次，以瀕臨絕種的石虎來說，很多人將保護的責任理所當然歸給當地居民，但我們應以同理心看待這件事，不應一昧訴諸道德或輿論壓力，讓石虎出沒的地方，居民反倒懷璧其罪。假設今天為了保護石虎，你的住家要縮減幾坪面積，或是為了保育石虎進一步限制所有權人的土地使用方式，進而造成土地跌價，又會如何自處？所以林務局2019年起推動「友善石虎生態服務給付試辦方案」，若石虎獵食農民養的雞，通報就有新臺幣3,000元補償，再配合監測且於三個月內拍攝到石虎，另發放1萬元獎勵金；除了家禽危害補償，針對不使用毒藥、除草劑或獸鋏的友善石虎農地等，也有相關補助。這種做法，目的是消弭居民因石虎與人類間的衝突所導致的惡感，雖然最初是基於對價關係，但我相信一種行為持續久了，思維與人心終究會改變。
另外我也想強調，野生動物保育是公益性的價值，惠益既由全民共享，成本當然也應由全民共同承擔，所以當農民不用藥導致作物歉收，或家禽被石虎捕食而蒙受經濟損失，應給付他們合理補償，我們應該把在地農民視為石虎棲地的管理員，給予管理員合理給付，他們會更有動力做到土地的良善管理。
林華慶 行政院農業委員會林務局局長
國立臺灣師範大學生命科學研究所博士，曾任國立臺灣博物館副館長、文化部專門委員兼媒體公關組長暨科長、林務局保育組技正、臺北市立動物園副研究員暨組長，以及臺灣省特有生物研究保育中心助理研究員。
更多文章請見《豐年雜誌》2020年2月號
