布畫創作、口述／簡聰連 文字整理、攝影／花蓮縣牛犁社區交流協會
我家在宜蘭，是個世代務農的人家。那一年日本政府剛離開，大家從戰爭慢慢恢復生機。雖然有段時間，大家都忘了一般生活怎麼過，但是該長大的會長大、該生孩子的生孩子，家族的人越來越多。
我不是長子，當家族人口變多，家裡的人開始暗示，說我必須成家立業了。我聽懂他們的意思，哥哥會繼承家裡，家裡不夠容下我了。我想著，不然就去花蓮吧？聽人家說花蓮的土地多，我是一個農人的後代，有土地哪裡都活得下去。
我跟朋友借了一臺單車，說我要騎去花蓮，他笑著說我騙子。於是我就騎上了單車，一路往南，經過九彎十八拐、清水斷崖，累的時候就用牽的，不累的時候就用騎的，想睡的時候就在路邊找塊安全的山岩，把單車抬上去睡在上面。那時候的蘇花公路，只有一臺車子寬的道路，旁邊就是懸崖峭壁。我不敢往下看，只想著媽媽怎麼教我騎單車。
我騎了三天來到花蓮，又花一天到豐田。那天我渴得不得了，向路上的街坊討茶水喝。街坊問我從哪裡來？我說宜蘭。那街坊看著我的單車。我說：「是，我騎單車來的。」街坊聽了以後不相信，就問我沿路的景色。我告訴他們路上的景色如何，遇到了什麼事情。本來只是在人家家門口說，越來越多人聚集聽著我講。
他們終於相信我是騎單車從宜蘭來到豐田，忍不住問我，到底怎麼騎到的？我想了想，其實就是左腳往前踩、右腳往前踩，踩不動的時候就用牽的，這樣就到了。後來一開始懷疑我的人，招待我住在他們家裡一晚，告訴我豐田過去的故事；我覺得這裡真的很不錯，有人願意招待我喝水跟睡覺。
一個月後，我花了一部分積蓄買下單車，拖著板車載滿行李，讓我的妻子、小孩坐火車來到豐田，並要他們晚我四天出發。四天後，我就在豐田火車站前等著他們的火車，與他們就此定居在這裡。之後開了一間旅館，叫做順泰旅社，我希望也能夠容納、招待所有來到這裡的人。
PROFILE
簡聰連
來到花蓮的第十個年頭，正好是豐田玉鼎盛時期，他耗盡積蓄，1973年開了豐田第一間旅社。如今旅社傳承到第三代，完成他想要容納所有人的夢想。
