【鄉間植編課】島內植物編織指南

文字、照片提供 孫業琪╲攝影 吳尚鴻、林韋言、梁偉樂、李維尼、何立翔

編織,是指利用適合的材質或植物纖維,連續交叉連結,織就出有趣或具備圖像意義的平面,或是立體器物造型。位於亞熱帶地區的臺灣,盛長許多植物種類,先民智慧中,常見利用植物的根、莖、稈、皮、鞘、葉、花、果、毛等部位取纖、編製物件。

植物性纖維被人們運用的歷史悠久。從考古研究發現,臺灣在新石器時期就有用於打製樹皮衣的「有槽石棒」存在;南島語族原住民善用原生竹類與藤類編織籃、簍、籮、帽、箱、籠等生活器物,也善於利用構樹、白榕等植物打製樹皮衣,以及利用苧麻、黃槿、山芙蓉的韌皮纖維,進行績麻織布,製作服飾與家飾。

自古至今,編織器物深深融入臺灣人的日常生活。
自古至今,編織器物深深融入臺灣人的日常生活。
竹、藤編織品強韌耐用。
竹、藤編織品強韌耐用。
每道工序,背後都是看不見的火候。
每道工序,背後都是看不見的火候。

明清以降大量的中國移民入臺,以及歐洲東印度公司的海洋貿易,讓很多外來經濟作物引種來臺種植,加上日治時期大力發展臺灣纖維自給自足,建立農業試驗單位進行研究,據當時調查研究紀錄,臺灣計有纖維植物五十二科兩百零四種,當時纖維作物已實際發展出產業的形態。

農業生產統計,用於生產衣料用的有棉、苧麻、亞麻、鳳梨葉纖維等;製作繩索用的有黃麻、鳳梨葉纖維,普通繩索用的有瓊麻、洋麻、馬尼拉麻;甚至使用鹹草、大甲藺草、燈心草等植物纖維所發展出來的帽蓆產業,北起宜蘭、羅東,南至屏東車城,蓬勃發展成為臺灣前三大產業之一。

時至今日,整體熱烈發展文化創意產業的當下,臺灣植物纖維的運用有增無減,花蓮原住民族噶瑪蘭族,運用香蕉纖維發展出香蕉絲織布的產業,臺東、屏東一帶運用月桃發展出製作月桃蓆、月桃帽和伴手禮提袋的工坊,苗栗苑裡復甦藺草編織產業,在原有的產品加工技術基礎上,結合皮革創造新的時尚風格生活配件。

噶瑪蘭族人善以香蕉絲織成獨特的圖紋布。
噶瑪蘭族人善以香蕉絲織成獨特的圖紋布。
臺灣原民大武壠族,使用長枝竹製作的漁具。
臺灣原民大武壠族,使用長枝竹製作的漁具。
五彩繽紛的尼龍茄芷袋,元祖是以藺草為編織材料,現已成為經典臺灣意象。
五彩繽紛的尼龍茄芷袋,元祖是以藺草為編織材料,現已成為經典臺灣意象。

而迎來新世代,許多新銳工藝家崛起,運用竹子進行椅子、家具乃至於室內裝潢的設計,以及以各種植物纖維進行藝術紙張抄製,發展燈飾與手工文創作品;而如我與其他地景藝術創作者,則運用植物纖維來做創作,發展出大型的藝術裝置。

富里稻草藝術季中,輕薄的竹篾透過編織,也可成為強壯又可愛的大猩猩。
富里稻草藝術季中,輕薄的竹篾透過編織,也可成為強壯又可愛的大猩猩。
我曾於二〇一八年的嘉義臺灣燈會,使用桂竹編織製作出大型藝術裝置。
我曾於二〇一八年的嘉義臺灣燈會,使用桂竹編織製作出大型藝術裝置。

孫業琪(左)
大武壠族,國立中興大學昆蟲學系畢業。精研繩結、摺紙、童玩與各種自然素材編織;曾任多校社團與公部門文化講師,並有多種工藝品獲獎、展出。