成熟產品、新創技術同臺較勁 九州農業展對接產業趨勢:台積電設廠引農企業關注 臺業者參展秀出農實力

RX Japan事務局長齋藤廣顯(左)表示,九州農業展規模未來可望繼續擴大;負責展區業務的松原亮(右)設立臺灣展區(Taiwan Pavilion)協助臺灣廠商曝光。

RX Japan事務局長齋藤廣顯(左)表示,九州農業展規模未來可望繼續擴大;負責展區業務的松原亮(右)設立臺灣展區(Taiwan Pavilion)協助臺灣廠商曝光。

撰文/ 游昇俯 攝影/ 陳大中、游昇俯

由日本RX Japan株式會社主辦的J AGRI農業博覽會,固定每年5月、10月間分別於九州及東京首都圈設展。九州農業展策展方RX Japan事務局長齋藤廣顯表示,J AGRI展會初心是希望打造能夠讓農民直接接觸產品以及最新科技的平台,促成持有新技術的業者與產地農民合作。相較於東京農業展,九州農業展在地性質較強,今年有臺灣廠商參展,帶著先進研發產品,尋求擴展海外業務的契機;中衛發展中心帶領科技農企業參訪團赴九州交流,也將九州農業展列為首站。

日本九州國際農業博覽會(J AGR IKyushu)今年5月22日至24日於熊本產業展示場(Grand Messe Kumamoto)登場,分為農業資材、農業科技和畜牧產業3大主題展區,總計270家業者參與展出,3天展會吸引1萬665名來賓進場。

日本部分壽司、生魚片會搭配紫蘇葉,為海鮮去腥解膩,博覽會場中展出可將紫蘇葉分級5種尺寸的機器人手臂;展翼直徑相當人身高度的大型農用無人機、自動駕駛無人機;還有以不同波長光源促進作物生長、防治病蟲害的光照技術等最新農業技術。

紫蘇分級機器人細膩區分尺寸,反映在地的飲食文化和產業需求。

除了先端高科技,場中展出包括畜牧場地墊、蔬果包材,因應從事戶外農事、避免中暑的「熱對策」涼感背心,應有盡有,甚至有針對日本農業勞動力不足的農事人力派遣服務,輔導小農經營管理、建立品牌的地方創生團隊進駐展場,服務當代農家多元需求。

試驗產品參展試水溫 台積電熊本設廠吸引農企業關注

九州農業展策展方RX Japan事務局長齋藤廣顯表示,日本農民通常是透過農業協同組合(JA,類似臺灣的農會)購買資材、導入新產品,選擇性少,因此J AGRI展會起初希望提供平臺,讓農民直接接觸產品;隨著展會每年舉辦,持續有資訊科技(IT)、汽車產業等業者希望參與,年輕農民也對尚未在市場流通的最新技術有興趣,因此九州農業展「刻意規劃參展業者,包括已有產品在市場流通的廠商與產品仍在試驗階段的公司,以各占50%比例參展」。

齋藤廣顯說,如此可讓希望購買產品與吸收新知兩大類觀眾各取所需,有時像汽車業者也會提供免費試用機會,邀請第一線農民參與試驗報告,促成持有新技術的業者與產地農民合作。

展方注重新技術與成熟產品的參展比例,希望達到不同類型的參展者、客群彼此交流的效果。圖為具輔助栽培、防蟲等不同效果的LED燈。
展方注重新技術與成熟產品的參展比例,希望達到不同類型的參展者、客群彼此交流的效果。圖為具輔助栽培、防蟲等不同效果的LED燈。

九州是日本重要農業地區,農業產值約占日本全國20%,特別是畜牧業發達,肉牛產量約占日本42%,草莓及甘藷產量也占全國3成以上。臺灣半導體龍頭台積電赴熊本設廠,今年2月啟用,連帶吸引臺灣農業界對九州市場的興趣。

今年九州農業展除了有臺灣廠商參展,農業部科技司科技計畫委託中衛發展中心帶領的科技農企業參訪團,便將九州農業展列為首站,希望了解日本農業創新技術與產品最新趨勢;台灣科技農企業發展協會理事長胡炳輝等人隨團參與。中衛發展中心董事長謝明達表示,參訪團中許多農企業已有與日本業界合作經驗,九州是日本重要農業地區,隨著台積電赴熊本設廠帶動臺日半導體供應鏈合作,參訪團也希望促成臺灣農企業與九州地區更多的合作交流。

資通訊技術導入農業自動化 飼料貯量、灌溉調節省人工

九州有發達的畜牧業,貯放豬、雞、牛飼料的筒倉高度少則4、5公尺,高可達1、20公尺,倉中飼料剩餘多寡經常得由人員攀爬測量,耗費人力且具風險,工業設備製造商YE DIGITAL展出的筒倉紅外線感測器「Milfee」,裝設倉蓋,可隨時監測飼料存量,並將數據上傳雲端,以利飼料增補管理,安全且減省人力。

「Milfee監測飼料量誤差僅約5%,還可多元應用於油庫、貯水塔等貯量監測」,YE DIGITAL行銷專員西川實璃指出,傳統飼料筒倉會在底部裝設秤重器掌握飼料剩餘量,YE DIGITAL公司也有開發相關產品,但秤重器單價高、約200萬日圓,Milfee只要10萬日圓,雲端管理系統每月1,000日圓。

西川實璃表示,Milfee感測器希望以薄利多銷的方式,提供更多農家服務。
西川實璃表示,Milfee感測器希望以薄利多銷的方式,提供更多農家服務。

九州也是日本重要稻作產區,水稻面積約占全國1成,2023年約14萬5千公頃。Kubota公司開發水稻灌溉系統「WATARAS」,將遠端操控水閘門設備裝設灌溉溝渠進排水口,自動管理水田水位,可有效節省「巡田水」人力87%,節水一半,因為精準給水,水稻產量還能成長6%。

Kubota智能農業推進課擔當課長笠原哲夫指出,WATARAS系統依據越光米、日光米等水稻品種生長模型建立20餘種灌溉模式,至今日本已有3,000戶農家採用;Kubota是來自東京的公司,因九州是重要稻作產區,因此參展想要推廣九州稻農使用。

WATARAS系統可有效節水、節省人力,已依據日本多個米種建立灌溉模式。
WATARAS系統可有效節水、節省人力,已依據日本多個米種建立灌溉模式。

齋藤廣顯指出,因日本面臨農業缺工,近年農業展來訪民眾對AI應用、農事人力派遣等技術、服務的興趣明顯增加。參展九州農業展的青創團隊「MISO SOUP」(味噌湯),致力協助小農行銷、建立品牌,包括以結合農事體驗方式提高農產品價格,聯合多名小農經營共同直賣所,以及協助農家申請政府計畫等。MISO SOUP「農產製作人」山岸直輝說,「團隊也曾輔導出口和牛到臺灣的業者。」

因應農業缺工,自動化分級、包裝的機械是趨勢,展場中的相關廠商不在少數。
因應農業缺工,自動化分級、包裝的機械是趨勢,展場中的相關廠商不在少數。

臺灣技術拓展日本市場 雷射驅鳥器、割草機器人秀研發力

九州農業展中也有多家臺灣農機設備、產品相關業者跨海參展,包括割草機器人廠商優式機器人公司、飼料設備商咏明機械工業公司、飼料添加劑業者合台生化公司,以及生產半導體雷射應用模組的信咚企業公司,也帶來農業部花蓮區農業改良場技轉、iCHASE智逐科技推出的兩款雷射驅鳥器產品。

信咚企業將國內企業智逐科技開發的AI野鳥監控與雷射驅鳥器帶到九州農業展。
信咚企業將國內企業智逐科技開發的AI野鳥監控與雷射驅鳥器帶到九州農業展。

優式機器人公司參展推廣割草機器人品牌「NEXMOW」,資深業務協理方繼來表示,NEXMOW使用即時動態定位技術(RTK),不必預先埋設感應線,透過數位地圖編輯割草範圍,誤差只有2公分;還有業界少見「機隊」操作模式,「一次最多10臺同時運作」,割草時遇到任何異常狀況,均可即時回傳手機APP。方繼來不避諱與在地業者產品比較,顯示他對臺灣研發技術充滿信心。

方繼來說,NEXMOW過去海外市場以美國為主,占7、8成,其他還有新加坡、日本、紐西蘭、澳洲等,今年下半年將向歐洲推廣;因日本農業人口老化,人力愈來愈貴,讓他認為割草機器人有很大的市場潛力。

方繼來展示割草機器人品牌NEXMOW的構造,實際操作時會裝上右側的機殼。
方繼來展示割草機器人品牌NEXMOW的構造,實際操作時會裝上右側的機殼。
現場展示卸除外殼的NEXMOW裸機,透過數位地圖編輯割草範圍,在劃設範圍內自動操作。
現場展示卸除外殼的NEXMOW裸機,透過數位地圖編輯割草範圍,在劃設範圍內自動操作。

咏明機械專案經理黃再隆表示,臺灣基礎產業設備相對日本發達,但設備價格是中國的3倍,要面臨中國廠商競爭;所幸臺灣形象好、公司產品品質佳,東南亞客戶便願意以較高價格買單;他說,咏明海外市場包括印度、印尼、菲律賓、日本、韓國等,目前日韓市場只占公司海外營業額10%,此行希望募集九州在地經銷商,但國際農業展參觀民眾不一定是當地人,「昨天就有個韓國人來談」,機會要靠自己把握。

咏明機械專案經理黃再隆希望藉九州農業展覽會開拓當地業務,也接觸到韓國潛在客戶。
咏明機械專案經理黃再隆希望藉九州農業展覽會開拓當地業務,也接觸到韓國潛在客戶。

合台生化去年已在農業科技研究院帶團下,參展J AGRI東京農業展。合台生化業務主管廖韋筑則深感日本市場開拓不易,她說,中國、韓國客戶面對新產品,大多直接索取產品試用,憑產品實效下訂單,「很阿莎力」;但日本客戶卻格外謹慎,總是得歷經反覆索取資料,回頭研商、討論,乃至再研商、再討論。

合台生化二代千金廖韋慈、廖韋筑姊妹表示,日本客戶會先詳盡了解再做產品試用,拓展市場相對不易。
合台生化二代千金廖韋慈、廖韋筑姊妹表示,日本客戶會先詳盡了解再做產品試用,拓展市場相對不易。

九州農業展擬擴張規模 RX Japan展會延伸北海道及水產品

齋藤廣顯指出,J AGRI目前舉辦東京及九州2個展會,九州農業展參展及觀展者85%為在地農家及商社、協會等,初次進入日本市場海外業者,建議先到東京參展建立基礎,再往地區性質較強的九州展會開拓業績。他說,日本有三大農業產區:關東、九州、北海道,目前九州及東京農業展參展者均有地緣關係,因此RX Japan未來仍希望將展會擴展至北海道地區。

九州農業展是以農糧、畜牧產業為主的展會,東京農業展的五金工具展區則有部分包含林業工具,在農林漁畜各領域J AGRI僅水產方面仍未涉及。齋藤廣顯說,擴及水產業是J AGRI農業展會中長期目標,近期發展而言,希望擴大九州農業展規模,將來可望連結距熊本產業展示場15分鐘車程的另一處展場,形成雙展區的大型展會。

齋藤廣顯表示,九州、東京農業展都有地緣性,未來除了擴大九州農業展規模,也可能在北海道辦展。
齋藤廣顯表示,九州、東京農業展都有地緣性,未來除了擴大九州農業展規模,也可能在北海道辦展。