文字．攝影／彥
連著好幾天一早到部落的雜貨店門口報到，maran跟我說視當日天氣決定是否出航，「今天浪太大沒有哦！」總是得到這樣的回覆。野銀部落位在小島的東南方，是島上人數最少的部落，至今保留全島最完整的傳統建築群。
我第一次到小島時在野銀待了三天，睡在部落灘頭附近的民宿，從屋頂可以俯瞰小島東南段的海灣。那時首次在小島吃到飛魚，是一夜干製作的飛魚炒飯。
再吃到飛魚已是移居小島後的事，一紅白塑膠袋的飛魚被同事送進廚房，請大家盡量分食。不只是飛魚，整個夏季餐桌上常出現不同的魚類，長官透過部落的maran買魚，並向我們說在蘭嶼怎麼可以不吃魚，那陣子我每天在廚房殺魚殺到厭世。
傳統族人的動物蛋白質攝取高度仰賴飛魚，為重要營養來源。達悟人的生活以年為週期劃分，世代傳承不斷圍繞著每年到此的飛魚。自招魚祭到終食祭（大約2月至9月）為廣義的飛魚季。族人文化中，各類日常生活都有其規範，飛魚季尤其如此。傳說中，黑翅飛魚之神托夢教導族人如何食用飛魚，告誡須遵守規定，自此養育數代達悟人。
maran帶我們在龍門港上船，出港引擎拉高轉速運轉發出噪音，同時船身受海浪起伏晃動。漁船比起客船小許多，習慣生活於陸地的我對一切都感到困難，無法站立移動，手腳並用盡可能將自己固定。約20分鐘後，看見飛魚在我眼前展翅滑翔，我們抵達小蘭嶼附近的海域，此為數個部落共享的漁場。
船長將漁網下至海中伸展，漁網分布略呈C型。面鏡、蛙鞋早已著裝完成的maran看準時機陸續跳船下海，由船長指揮調整位置。漁船與海裡的maran配合追逐飛魚，將魚群驅趕至漁網。待飛魚陸續上網，即可收網檢視成果。
PROFILE
彥 臺北人，建築設計背景，在淡水河邊念大學時開始接觸地方文化研究，畢業後被學長拐去拍紀錄片。因為服役來到蘭嶼。喜歡淡季的小島，失去喧囂反而看到島嶼真實面貌。目前島齡三年，近期的煩惱是搬家。
